Fui um peso enquanto ele tentava salvar sua alma neste país.
Bila sam mu teret dok je u novoj zemlji pokušavao da spase svoju dušu.
Naquele momento, Kaji tentava salvar a vida de inocentes chineses.
U to vreme Kaji je pokušavao da spase živote nevinih Kineza.
Meu irmão perdeu a vida enquanto tentava salvar a tripulação.
Baš je moj brat tu izgubio život... pokušavajuæi da spasi posadu. Bilo je strašno.
Você me deixou morrer, enquanto tentava salvar o teu amigo.
Ostavila si me da umrem na onom stolu, dok si spasavala svog prijatelja!
Da maneira que eu vejo ela morreu enquanto tentava salvar você.
Kako ja vidim, onaje umrla spašavajuæi tebe.
Há muito tempo... Eu estava resgatando órfãos numa maré alta enquanto tentava salvar minha mãe de se afogar.
Prije mnogo godina, dok sam spasavao siroèad iz valova, dok sam èuvao majku da ne potone.
Michael Bluth tentava salvar a empresa da família. Mas seu pai estava dificultando.
Michael Bluth je pokušao spasiti Bluth kompaniju ali njegov otac je to otežavao.
Então eu não tive tempo, enquanto tentava salvar a vida dela para checar o teste de paternidade ou perguntá-la sobre o futuro do bebê.
Tako da nisam imala vremena, dok sam spašavala njen život, pauzirati i provjeriti test ocinstva, ili je pitati o djetetovoj buducnosti.
Não tentava salvar Ashby, não é?
Nisi pokušavao da spaseš Ashbyja, zar ne?
Quase o prenderam quando tentava salvar você e a Sam... o que não seria legal, pois ele não pode ficar preso.
Uostalom, mene su uhapsili dok sam tebe spašavao, a to nije u redu. Nas ne mogu da uhapse.
Eu tentava salvar a minha cara.
Trudio sam se da spasem lice.
Eu tentava salvar a minha pele.
Trudio sam se da spasem zadnjicu.
Eu até tentava salvar a pele dos meus futuros filhos.
Èak sam se trudio da spasem zadnjicu moje buduæe dece.
O namorado da Vésper, Yusef Kabira, seqüestrado no Marrocos, a quem ela tentava salvar.
Vesperin momak, Jusuf Kabira, onaj koji je otet u Maroku, onaj kojeg je pokušala spasiti.
O Alex estava lá pelo irmão, tentava salvar o emprego do Chet.
Alex je bio tamo zbog svog brata pokušavajuæi da spasi Chetov posao.
Sam tentava salvar a vida dela.
Sam je pokušavao da joj spasi život.
Tentava salvar a Charlie... Sem alterar o espaço e o tempo.
Pokušavao sam da spasem Charlie bez menjanja dogaðaja u prošlosti!
Mas no fim o que eu tentava salvar, eu perdi.
Ali na kraju ono što sam pokušavala spasiti izgubila sam... Upropastila sam to.
De todos seus bens, era a única coisa que tentava salvar.
Od svih svojih stvari, to je jedino što je pokušala spasiti.
Então ela desceu e se juntou ao movimento de resistência, que tentava salvar adolescentes em cativeiro.
Tako da su otišli u ilegalu i pridružili se Pokretu otpora, i pokušaju da spasu živote tinejdžera u zarobljeništvu.
Tinha razão quando disse que eu queria que a contratasse pelo bem da nossa relação, mas era o seu relacionamento com ela que eu tentava salvar.
Bila si u pravu da sam želela da je angažuješ da bi spasila odnos, ali tvoj odnos sa njom sam pokušavala da spasim.
Pope se foi, e... tio Scott foi morto... quando os mechas fizeram pedacinhos dele... quando tentava salvar um grupo de crianças... imobilizadas por saltadores.
Pope je otišao, a... ujak Skot je ubijen kada su ga rastrgali meci mecha dok je pokušavao spasiti grupu dece koju je uhvatila u stupicu kolona skittera.
Só tentava salvar o seu marido.
Samo ste pokušavali spasiti svog muža.
Ele tentava salvar a própria pele.
Što? On bi mogao pokušati spasiti vlastitu kožu.
Tirando-o da água enquanto tentava salvar a vida dele.
Dok sam ga vukao iz vode da bih mu spasao život.
Ao sacrificar sua vida enquanto tentava salvar os passageiros Sra. Neerja, exibiu excepcional a bravura sob circunstâncias incomuns.
Žrtvujuæi svoj život, spašavajuæi putnike... Nirða je pokazala izvanrednu hrabrost u neobiènim okolnostima.
0.45342397689819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?